手拈黄花，对西风无语，双鬓萧萧。 韶华暗中过眼，零落心交。 登临把酒，更谁伴、破橘持螯。 惟只有，湖边鸥鹭，飞来如受人招。 往事不禁重省，料绾罗分钿，翠减香销。 空向画桥古树，犹系轻桡。 西兴渡口，误归帆、几信寒潮。 伤情处，淡烟残照，倚兰人共秋高。
汉宫春
手里轻轻捏着一朵黄色的菊花，面对着秋风默默无言，两鬓的头发已经稀疏斑白。美好的青春年华在不经意间悄然流逝，那些曾经亲密的朋友也都各奔东西、所剩无几。
我登上高处，手持酒杯，可还有谁能与我一同分享这秋日的乐趣，像从前那样剥着橘子、啃着肥美的螃蟹呢？如今陪伴我的，只有湖边那些鸥鹭，它们仿佛懂得我的心意，翩翩飞来，就好像是受到了我的召唤。
往事禁不住一次次在脑海中浮现。回想起与她分别时的情景，料想她也已经容颜老去、香消玉殒。空荡荡的画桥边、古老的树下，还系着那艘轻巧的小船，可一切都已物是人非。
在西兴渡口，我曾多次误信那寒潮的消息，以为她乘坐的归帆会归来。最让人伤心的是，在这淡淡的烟雾和残留的夕阳余晖里，我独自倚靠在栏杆上，与这秋意一同沉浸在无尽的哀愁之中。
