渡江云

宋代 • 陈允平

桐花寒食近，青门紫陌，不禁绿杨烟。
正长眉仙客，来向人间，听鹤语溪泉。
清和天气，为栽培、种玉心田。
莺昼长，一尊芳酒，容与看芝山。
庭闲。
东风榆荚，夜雨苔痕，满地欲流钱。
爱墙阴、成蹊桃李，春自无言。
殷勤晓鹊凭檐喜，丹凤下、红药阶前。
兰砌晓，香飘舞袖斓斒。

译文：

寒食节快要到了，桐花也在这时开放。长安的城门和繁华的街道，处处被如烟的绿杨笼罩着。
那位有着修长眉毛、气质超凡的仙人般的人物，降临到人间，在溪边聆听着鹤的鸣叫声和泉水的潺潺声。此时天气清朗和暖，他在心田里播下美好的种子，仿佛种下美玉般珍贵。
白天漫长，黄莺啼鸣，他手持一杯美酒，悠然自得地欣赏着芝山的美景。
庭院里十分幽静。东风吹过，榆荚飘落，夜雨过后，青苔留下痕迹，那满地的榆荚就像要流淌的铜钱一样。
喜爱那墙根下桃李成蹊的景象，春天默默无言，却尽显生机。
清晨，殷勤的喜鹊在屋檐上欢快啼叫，仿佛报着喜讯，就像有丹凤降临在红芍药盛开的台阶前。
清晨的台阶旁兰花飘香，美人舞动衣袖，五彩斑斓，香气四溢。