塞垣春

宋代 • 杨泽民

绣阁临芳野。
向晚把、花枝卸。
世间寻觅，除是图画。
这欢娱已系人心也。
更翰墨、新挥洒。
展蛮笺、明窗底，把□心事都写。
谢女与檀郎，清才对、真态俱雅。
凤枕乐春宵，绛帷度秋夜。
便同云黯淡，冰霰纵横，也并眠鸳衾下。
假使过炎暑，共将罗扇把。

译文：

那精美的绣阁正面对着芬芳的原野。天色渐晚，佳人摘下了头上佩戴的花枝。这样美妙的场景，恐怕在世间很难再寻觅到，除非是在图画之中才能看到。这份欢娱已经深深系在人们的心头。

更何况此时又有才子佳人挥洒笔墨，展现才情。在明亮的窗户底下，展开精美的纸张，把心中的心事都一一书写下来。就像谢道韫和潘安一样，才女与才子相对，他们清雅的才情、真实自然的姿态都那么高雅动人。

他们在绣着凤凰的枕头上共度美好的春宵，在红色的帷帐里度过凉爽的秋夜。就算是阴云黯淡，冰雪交加，他们也会紧紧相拥，一同睡在鸳鸯锦被之下。就算到了炎热的夏天，他们也会一起手持罗扇，共同度过。