贺新郎

宋代 • 刘震孙

怕绿野堂边，刘郎去后，谁伴老裴度。

译文：

我真担心啊，就像当年绿野堂边，刘禹锡离开之后，还有谁能陪伴那年老的裴度呢。

这里“绿野堂”是裴度的居所，裴度是唐朝名相，刘禹锡和他交往密切。词句运用这个典故，表达了对贤才离去后，无人能与有德望之人相伴、共同成就事业的担忧。