大

宋代 • 赵以夫

正绿阴浓，莺声懒，庭院轻寒烟薄。
天然花富贵，逞夭红殷紫，叠葩重萼。
醉艳酣春，妍姿浥露，翠羽轻明如削。
檀心鸦黄嫩，似离情愁绪，万丝交错。
更银烛相辉，玉瓶微浸，宛然京洛。
朝来风雨恶。
拍僝僽、低张青油幕。
便好倩、佳人插帽，贵客传笺，趁良辰、赏心行乐。
四美难并也，须拼醉、莫辞杯勺。
被花恼、情无著。
长笛何处，一笑江头高阁。
极暮水云漠漠。

译文：

正是绿树成荫的时候，黄莺的啼鸣声都显得慵懒无力。庭院中带着丝丝轻寒，烟雾也淡薄缥缈。

庭院里的花仿佛天生就带着富贵之气，它们争奇斗艳，展现出鲜艳的红色和深紫色，花瓣重重叠叠。花朵在春光中沉醉娇艳，姿态妍丽，沾着露水，翠绿的叶子轻薄明亮，仿佛是精心雕琢而成。花蕊嫩黄如同檀香的颜色，好似离别的愁绪，千丝万缕交错在一起。

到了夜晚，银烛的光芒与花朵相互辉映，花插在玉瓶中微微浸润，这场景宛如当年在繁华的京洛一般美好。

然而早晨却风雨交加，风雨无情地吹打着花朵。赶紧让人撑起青油幕帐，为花儿遮风挡雨。此时正好可以邀请佳人把花插在头上，让贵客题写诗篇，趁着这美好的时光尽情地赏心行乐。

良辰、美景、赏心、乐事这四样美好的事情很难同时出现，所以必须要拼着一醉，不要推辞杯中的美酒。

我被这花撩拨得心烦意乱，无处安放这情思。不知从何处传来悠扬的长笛声，我在江头的高阁上微微一笑。暮色渐浓，只见江水和云雾一片苍茫。