醉落魄・一斛珠

宋代 • 魏了翁

无边春色。
人情苦向南山觅。
村村箫鼓家家笛。
祈麦祈蚕，来趁元正七。
翁前子后孙扶掖。
商行贾坐农耕织。
许知此意无今昔。
会得为人，日日是人日。

译文：

大地之上，无边无际的春色已然铺开。可人们偏偏执着地前往南山去寻觅那春的踪迹。

村子里到处回荡着箫鼓的声音，家家户户都传来笛声。在正月初七这一天，人们纷纷祈愿麦子能有好收成，养蚕也能顺遂，都来趁着这个日子祈福。

老人们在前面走着，子孙们在一旁搀扶。商人们忙着生意，有的行商奔波，有的坐贾守店，农民们则专心于耕田织布。

要知道，这种对生活的祈愿、对劳作的坚守，从古至今都是一样的。如果能明白做人的道理，懂得珍惜生活、认真劳作，那么每一天都可以当作是“人日”一般美好。