临江仙
脚踏西郊红世界，才知春意分明。
不须更说锦官城。
春来游冶骑，得得为渠停。
停到花眠人且去，酒杯苦欲留行。
直须醉饮到参横。
不因歌白雪，三日作狂酲。
译文：
我脚踏着西郊那如红海洋般繁花盛开的世界，这才真切地感受到春天的气息是如此清晰明朗。不用再去提及那以繁花著称的锦官城了。春天里那些外出游玩的骑马人，都特意为这西郊的美景停了下来。
等到花儿仿佛睡去，我也打算离开了，可酒杯却好像苦苦挽留我，不想让我走。我一定要尽情畅饮，直到参星横斜、夜已深沉。若不是因为我吟唱了高雅的《白雪》之曲，估计这三天都会沉醉在这狂欢后的宿醉之中呢。