感皇恩

宋代 • 韩淲

急管度青枝，醉眠芳草。
云断巫阳梦能到。
乍醒馀困，晴影暗移纱帽。
旧时闲意思，都忘了。
今岁春迟，去年春早。
点点繁红又多少。
惜春归去，酒病翻成花恼。
数声鸣鸟唤，人惊老。

译文：

急促的乐声穿过翠绿的树枝，我带着醉意睡倒在芬芳的草地上。就像巫山神女的幽梦一般，在虚幻中仿佛能抵达那美妙的境地。

恍惚间从睡梦中醒来，身上还残留着未消的困意，明媚的阳光悄悄移动着我纱帽的影子。曾经那些悠闲自在的心境，如今都已忘得一干二净。

今年的春天来得晚，去年的春天来得早。那一朵朵繁盛的红花，如今又剩下多少呢？我惋惜着春天即将离去，借酒消愁却反而被这繁花搅得心烦意乱。

几声鸟鸣突然传来，惊觉自己已然老去。