六州歌头

宋代 • 刘过

中兴诸将，谁是万人英。
身草莽，人虽死，气填膺。
尚如生。
年少起河朔，弓两石，剑三尺，定襄汉，开虢洛，洗洞庭。
北望帝京。
狡兔依然在，良犬先烹。
过旧时营垒，荆鄂有遗民。
忆故将军。
泪如倾。
说当年事，知恨苦，不奉诏，伪耶真。
臣有罪，陛下圣，可鉴临。
一片心。
万古分茅土，终不到，旧奸臣。
人世夜，白日照，忽开明。
衮佩冕圭百拜，九泉下、荣感君恩。
看年年三月，满地野花春。
卤簿迎神。

译文：

国家中兴时期的众多将领，谁能称得上是万中无一的英雄豪杰呢？有些将领出身草野民间，如今虽然人已离世，但他们满腔的壮志豪情却从未消散，就好像还活在世间一样。

他们年少时就在河朔地区崭露头角，能拉开两石重的强弓，手持三尺长剑，纵横沙场。他们为国家安定襄汉之地，收复虢州、洛阳，扫平洞庭一带的叛乱，一心向北眺望那沦陷的京城。然而，就像狡猾的兔子还没抓完，忠诚的猎犬却先被烹杀一样，这些将领在国家尚未完全恢复之时就遭遇不公。路过他们曾经战斗过的营垒，在荆鄂地区还能看到思念他们的遗民。人们回忆起那些故去的将军，泪水不禁倾流而下。

说起当年的事情，大家都深知他们心中的痛苦与遗憾。有人说他们不奉诏令，可这到底是真是假呢？臣子或许有被强加的“罪名”，但陛下圣明，应该能洞察他们的一片忠心。自古以来，分封诸侯、赏赐土地的荣耀，始终不会落到那些奸臣头上。

在黑暗的人世间，正义的阳光突然照耀，照亮了一切。那些含冤的将领身着礼服、头戴冕冠、手持玉圭，在九泉之下拜谢皇恩，荣幸之感油然而生。看每年三月，大地上开满了野花，那庄严的仪仗队前来迎接他们的神灵。