导引

宋代 • 苏轼

帝城父老，三岁望尧心。
天远玉楼深。
龙颜仿佛笙箫远，肠断属车音。
离宫春色琐瑶林。
云阙海沈沈。
遗民犹唱当时曲，秋雁起汾阴。

译文：

北宋都城汴京的父老乡亲们，多年来一直盼望着圣明君主的关怀。可这天子所在遥远，那宫殿又幽深难至。

仿佛还能看到皇帝的容颜，耳边还回荡着那渐行渐远的笙箫乐声，可如今皇帝的车驾已经远去，真让人肝肠寸断。

离宫之中，春色被锁在那如美玉般的树林里。高耸的宫殿如云般缥缈，而大海则深沉浩渺，一切都显得那么寂静而遥远。

那些经历过往昔岁月的遗民们，至今还在哼唱着当年的歌曲。秋天到了，大雁从汾阴之地飞起，一切都带着岁月的沧桑和无尽的怅惘。