木兰花令
高平四面开雄垒。
三月风光初觉媚。
园中桃李使君家,城上亭台游客醉。
歌翻《杨柳》金尊沸。
饮散凭阑无限意。
云深不见玉关遥,草细山重残照里。
译文:
高平城四面都修筑了雄伟的堡垒。三月的风光,让人初次感受到它的妩媚动人。园中的桃树和李树,是知州大人家中的景致;城上的亭台楼阁,让前来游玩的人都沉醉其中。
歌声回荡,唱着《杨柳枝》这样的曲子,酒杯里的酒不断翻滚,人们尽情畅饮。宴会结束后,我倚靠在栏杆上,心中涌起无尽的思绪。天空云雾浓厚,我望不见那遥远的边关;在细密的草丛和重重山峦中,夕阳的余晖正渐渐消散。