望仙门
玉池波浪碧如鳞。
露莲新。
清歌一曲翠眉嚬。
舞华茵。
满酌兰英酒,须知献寿千春。
太平无事荷君恩。
荷君恩。
齐唱《望仙门》。
译文:
在这庭院中,那美玉般的池塘里,碧绿的波浪泛起层层鱼鳞似的波纹。带着露珠的莲花清新可爱,娇艳动人。一位歌女轻轻唱起了清亮婉转的曲子,她微微皱起翠眉,神情惹人怜惜。随后在华丽的地毯上翩然起舞。
大家都满满地斟上一杯兰花泡的美酒,要知道这可是为了给人献上长长久久的祝福,祈愿能有千年的福寿。如今国家太平,没有战事纷扰,大家都蒙受着君主的恩泽。
正是因为蒙受着君主的恩泽呀,大家整齐地唱起了《望仙门》这首曲子。