省试方士进恒春草

唐代 • 梁锽

东吴有灵草，生彼剡谿傍。
既乱莓苔色，仍连菡萏香。
掇之称远士，持以奉明王。
北阙颜弥驻，南山寿更长。
金膏徒骋妙，石髓莫矜良。
倘使沾涓滴，还游不死方。

译文：

在东吴的剡谿旁边，生长着一种神奇的灵草。

它生长在那里，和莓苔混在一起，让莓苔原本的颜色都变得有些杂乱；它还散发着香气，那香气和菡萏的清香交织在一起。

有来自远方的方士把这种草采摘下来，带着它去敬献给贤明的君王。

君王要是服用了这草，容颜会永远保持年轻，寿命就像终南山一样长久。

那些所谓的金膏，不过是徒然卖弄它的奇妙；石髓也别再自夸它的优良。

要是能得到这恒春草的一点点滋养，那就能进入长生不死的境界啦。