虢州后亭送李判官使赴晋绛

唐代 • 岑参

西原驿路挂城头，客散红亭雨未收。
君去试看汾水上，白云犹似汉时秋。

译文：

西原上的驿道仿佛挂在了虢州城的城头之上，在这红亭之中为你送别，客人渐渐散去，可雨却还没有停。

你这一去啊，不妨到汾水岸边去看一看，那悠悠白云，还和汉朝时候的秋景一样呢。