送楚丘曲少府赴官

唐代 • 岑参

青袍美少年，黄绶一神仙。
微子城东面，梁王苑北边。
桃花色似马，榆荚小于钱。
单父闻相近，家书早为传。

译文：

你身着青色官袍，真是个俊美的少年郎，系着黄色印绶的你如同神仙一般潇洒。
你即将赴任的楚丘，在微子城的东面，位于梁王苑的北边。
那里的桃花艳红似马身上的毛色，榆荚细小比铜钱还小。
听说单父离楚丘很近，到了那儿可早点托人把家书捎回来啊。