至开化里寿春公故宅

宁知府中吏,故宅一徘徊。 历阶存往敬,瞻位泣余哀。 废井没荒草,阴牖生绿笞。 门前车马散,非复昔时来。

译文:

真没想到啊,身为府中的官吏,我会来到这寿春公的旧宅前独自徘徊。 我一步步登上台阶,往昔对寿春公的敬意依然留存心间;望着他曾经的座位,我忍不住悲从中来,泪水夺眶而出。 那废弃的水井早已被荒草掩埋,阴暗的窗户上也生出了绿色的苔藓。 门前往日那车水马龙、人来人往的热闹场景早已不见,再也不是过去的模样了。
关于作者
唐代韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

纳兰青云