下泾县陵阳溪至澁滩

唐代 • 李白

澁滩鸣嘈嘈，两山足猨猱。
白波若卷雪，侧足不容舠。
渔子与舟人，撑折万张篙。

译文：

澁滩的水流奔腾，发出嘈杂喧闹的声响，两岸的山间有许多猿猴在活动。

白色的波浪翻涌，就好像卷起的白雪一般，河道狭窄，人想要侧着身子通过都容不下一只小船。

那些渔夫和船夫们，在这艰难的河段撑船，都不知道撑折了多少根竹篙。