赠临洺县令皓弟
陶令去彭泽，茫然太古心。
大音自成曲，但奏无弦琴。
钓水路非远，连鼇意何深。
终期龙伯国，与尔相招寻。
译文：
这首诗是李白写给弟弟的，以下是它的现代汉语译文：
像当年陶渊明辞去彭泽县令一样，你如今也辞去官职，心境好似回到了茫然悠远的太古时代，不被世俗所扰，有着淡泊宁静的情怀。
你就如同陶渊明那样，能领略到至美的声音，自成一曲高雅之调，即便弹奏没有琴弦的琴，也能传达出内心深处的意趣。
你垂钓的路途并非遥远，就像传说中想要钓起巨鳌的人一样，你的志向是多么深远啊。
我期待着有朝一日，我们能一同前往龙伯国那样神秘而奇幻的地方，在那里相互寻访、相聚。