横江词六首 二

唐代 • 李白

海潮南去过浔阳，牛渚由来险马当。
横江欲渡风波恶，一水牵愁万里长。

译文：

海潮一路向南奔腾，经过了浔阳。牛渚这个地方向来就十分险要，马当也同样如此。
我想要横渡横江，可江上的风浪实在是太险恶了。这横江的水啊，就像牵扯着无尽的愁绪，绵延万里那么悠长。