塞下曲六首 五

唐代 • 李白

塞虏乘秋下，天兵出汉家。
将军分虎竹，战士卧龙沙。
边月随弓影，胡霜拂劒花。
玉关殊未入，少妇莫长嗟。

译文：

北方的敌虏趁着秋季草肥马壮的时候前来侵犯，大唐的军队就像天兵一样出征迎敌。

将军接过了象征着军事指挥权的虎符，奔赴前线，战士们则在茫茫的龙沙之地严阵以待。

边塞的明月伴随着战士拉弓的身影，胡地的寒霜轻轻拂过锋利剑刃上的花纹。

将士们还远没有班师进入玉门关呢，家中的少妇啊，你就别总是哀怨叹息啦。