闺情

6 次阅读

纠错

一别隔炎凉，君衣忘短长。裁缝无处等，以意忖情量。畏瘦疑伤窄，防寒更厚装。半啼封裹了，知欲寄谁将。

译文：

自从与你分别之后，时光流转，季节更替，已经过了好久。我都顾不上考虑你衣服尺码的长短合适与否了。本想为你好好裁剪衣服，却没办法等着你来试穿看看合不合身，只能凭借着心意和对你的感情去估量。我满心担忧，害怕把衣服做得瘦了会让你穿着勒得慌，又担心你受寒，于是把衣服絮得更厚实些。我一边流泪一边把衣服包裹好，可就算包好了，我又该托付给谁，把这饱含深情的衣物寄到你手中呢？

标签: 唐诗闺怨写人思乡抒情

关于作者

唐代 • 孟浩然

孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

淘宝精选

该作者的文章

加载中...

同时代作者