奉使朔方赠郭都护

唐代 • 李华

绝塞临光禄，孤营佐贰师。
铁衣山月冷，金鼓朔风悲。
都护征兵日，将军破虏时。
扬鞭玉关道，回首望旌旗。

译文：

我奉命前往那遥远的北方边塞，这里紧挨着光禄塞，一座孤零零的军营辅助着贰师将军的大军。

身着铁甲的将士们在山头的月光下显得格外冷峻，军中的金鼓之声在北方的狂风中带着无尽的悲意。

郭都护正在忙着征调士兵，准备投入战斗，而将军们也在奋勇作战，努力击破敌人。

我骑着马扬起马鞭走在通往玉门关的道路上，忍不住回头眺望那随风飘扬的军旗。