代边将有怀
少年辞魏阙，白首向沙场。
瘦马恋秋草，征人思故乡。
暮笳吹寒月，晓甲带胡霜。
自到云中郡，于今百战强。
译文：
年轻的时候，我便辞别了京城，心怀壮志奔赴远方。如今头发都已花白，却依旧在这漫漫沙场上征战。
我骑着的那匹瘦马，总是眷恋着秋日里稀疏的野草；而我这个在外征战的人，心中无时无刻不在思念着故乡。
每当夜幕降临，胡笳声伴随着寒冷的月光悠悠传来，那声音好似一把把利刃，刺痛着我的心。清晨，我披挂的战甲上还带着胡地的寒霜，冰冷刺骨。
自从来到这云中郡，到如今我已经身经百战有余。可这无数次的战斗，换来的却不知是什么，只留下满心的疲惫和对故乡深深的思念。