送子壻崔真甫李穆往扬州四首 二

唐代 • 刘长卿

半逻莺满树，新年人独还。
落花逐流水，共到茱萸湾。

译文：

在半逻这个地方，黄莺在满树间欢快啼鸣，可到了新的一年，却只有我独自归来。那飘落的花瓣随着潺潺流水悠悠而去，它们一同流向了茱萸湾。