晦日马镫曲稍次中流作
夜寒宿芦苇，晓色明西林。
初日在川上，便澄游子心。
秦天无纤翳，郊野浮春阴。
波静随钓鱼，舟小绿水深。
出浦见千里，旷然谐远寻。
扣船应渔父，因唱沧浪吟。
译文：
夜晚十分寒冷，我在芦苇丛中歇息。清晨的天色，让西边树林都明亮起来。
刚刚升起的太阳悬在河川之上，一下子就让游子的心变得澄澈平静。
秦川的天空没有一丝云彩遮挡，郊野之上浮动着春天的阴霭。
水波平静，我随性地钓鱼，小船在幽深碧绿的水面上漂浮。
驶出河浦，一眼能望见千里之遥的景色，如此开阔的景象正合我远游探寻的心意。
我叩击着船舷回应渔翁，接着唱起了《沧浪歌》。