河上老人歌

唐代 • 王昌龄

河上老人坐古槎，合丹只用青莲花。
至今八十如四十，口道沧溟是我家。

译文：

在那悠悠的河边，一位老人静静地坐在古老的木筏之上。他炼制丹药，用的仅仅是那清幽的莲花。

到如今，老人已然八十岁高龄，可模样却好似才四十岁一般，岁月几乎没在他身上留下痕迹。他还总是口中念叨着，那茫茫沧海就是他的家。