别李浦之京

唐代 • 王昌龄

故园今在灞陵西，江畔逢君醉不迷。
小弟邻庄尚渔猎，一封书寄数行啼。

译文：

我的故乡如今在灞陵的西边，在这江边与你相逢，即便喝醉了，我的神志也并不迷糊。

我的小弟还在邻村过着渔猎的生活，我写了一封信寄给他，信上落了好几行思念的泪滴。