武陵龙兴观黄道士房问易因题

唐代 • 王昌龄

斋心问易太阳宫，八卦真形一气中。
仙老言余鹤飞去，玉清坛上雨蒙蒙。

译文：

我怀着虔诚纯净的心，在这道观（可理解为类似太阳宫般神圣之地）向黄道士请教《易经》的奥秘。八卦的真实形态仿佛都蕴含在这混沌的一气之中。

仙长告诉我说仙鹤已经飞走了，此时，那玉清坛上正下着濛濛细雨。