就道士问周易参同契

唐代 • 王昌龄

仙人骑白鹿，发短耳何长。
时余采菖蒲，忽见嵩之阳。
稽首求丹经，乃出怀中方。
披读了不悟，归来问嵇康。
嗟余无道骨，发我入太行。

译文：

有一位仙人骑着白鹿，他头发短短，耳朵却特别长。
当时我正在采摘菖蒲，忽然在嵩山的南面看到了他。
我连忙向他行礼，请求得到炼丹的经书，他便从怀中拿出了秘籍。
我打开阅读，却完全不能领悟其中的意思，只好回来向嵇康请教。
可叹我没有修仙的资质，他劝我到太行山去修行。