留别安庆李太守

唐代 • 储光羲

明牧念行子，又言悲解携。
初筵方落日，醉止到鸣鸡。
过客来自北，大军居在西。
兵家如讨逆，敢以庶盘溪。

译文：

贤明的安庆李太守惦念着我这个即将远行之人，又说起分别的悲伤之情。

我们一开始设宴的时候，夕阳正缓缓落下，这一场畅饮一直持续到雄鸡报晓。

有从北方而来的过往旅人，而大军正驻扎在西边。

如果军队是去讨伐叛逆，我怎敢像姜太公一样隐居在蟠溪呢。