琴歌

唐代 • 李颀

主人有酒欢今夕，请奏鸣琴广陵客。
月照城头乌半飞，霜凄万树风入衣。
铜𬬻华烛烛增辉，初弹渌水后楚妃。
一声已动物皆静，四座无言星欲稀。
清淮奉使千余里，敢告云山从此始。

译文：

今晚主人备下丰盛的美酒，盛情相邀，还请来了擅长弹奏《广陵散》的琴师。

明月洒下清辉，照在城头上，乌鸦惊起，半数在空中乱飞。寒霜凄冷地笼罩着万棵树木，寒风吹进了人们的衣衫。

屋内铜炉中炭火正旺，华丽的烛火增添了不少光彩。琴师先弹奏了《渌水》，接着又弹起《楚妃叹》。

琴音一响，万物仿佛都安静了下来，满座宾客都沉默无声，专注聆听，此时天上的星星也稀疏起来，仿佛都被这琴音吸引。

我奉命前往清淮之地，行程千余里。听了这绝妙的琴音，我忍不住想要告别这尘世的纷扰，从此归隐云山。