辋川集二十首 文杏馆

唐代 • 裴迪

迢迢文杏馆，跻攀日已屡。
南岭与北湖，前看复回顾。

译文：

那座文杏馆坐落在远方，我已经多次努力攀登到这里。站在文杏馆这儿，向南能望见那蜿蜒的南岭，向北能看到那平静的北湖。我一会儿朝前眺望这秀丽景致，一会儿又回过头来细细观赏，怎么看都看不够。