同王昌龄裴迪游青龙寺昙壁上人兄院集和兄维

林中空寂舍,阶下终南山。 高卧一床上,回看六合间。 浮云几处灭,飞鸟何时还? 问义天人接,无心世界闲。 谁知大隐者,兄弟自追攀。

译文:

在这片山林之中,有一座清幽寂静的房舍,站在台阶前,抬眼便能望见雄伟的终南山。 有人高卧在一张床上,悠然地回首眺望整个天地之间。 天空中,几处浮云渐渐消散,那空中的飞鸟,也不知何时才会归来。 在这里与僧人探讨佛法义理,仿佛人与天的界限都打通了,内心没有了世俗的纷扰,感觉整个世界都变得安闲自在。 又有谁能知晓,真正的大隐之士就在这里呢,我和兄长王维一同前来追寻、亲近这隐居的境界。
关于作者
唐代王缙

王缙(700-781),字夏卿,本太原祁人,后客河中,唐代诗人,尚书右丞王维之弟。少好学,与兄王维,俱以名闻。举草泽文辞清丽科上第,历拜黄门侍郎,同中书门下平章事,终太子宾客。文笔泉薮,善草隶书,功超薛稷。大历十年(775年)元载所撰唐赠兵部尚书王忠嗣碑,为其所行书。卒年八十二。王缙遗作不多,散文只有表、碑、册等体,意义不大,诗作与王维的风格相似,具有一种平淡清新之美。事迹收录于《金石录》《唐书本传》《述书赋注》。

纳兰青云