十二时颂 四

唐代 • 宝志

禺中巳，未了之人教不至。
假使通达祖师言，莫向心头安了义。
只守玄，没文字，认著依前还不是。
暂时自肯不追寻，旷劫不遭魔境使。

译文：

在巳时（上午9点到11点）这个时候啊，那些还没有了悟佛法真谛的人，即便对他们进行教导，也很难让他们真正领悟。

就算有人能够通晓祖师所传的言语教诲，也千万不要在自己的心里去执着地认定某个固定不变的所谓终极义理。

仅仅只是去守着那玄虚的道理，不依靠文字去深入探究，要是执着于这样的做法，依旧还是无法真正领悟佛法。

倘若能在某一刻发自内心地自我肯定、自我觉醒，不再向外四处追寻佛法，那么就算经历漫长的劫数，也不会受到魔境的干扰和驱使了。