苏州耆旧语（题拟）

唐代 • 佚名

燕山石鼓，鸣则有兵。

译文：

在燕山那里有石鼓，要是石鼓发出声响，那么就预示着会有战事发生。