金液还丹歌（题拟） 十八
译文：
天就如同父亲一样，地就好像母亲一般，构成了这世界的基本格局。在方位上，南方对应的是代表着的朱雀神兽，北方对应的则是象征着的玄武神兽。
这里“干天”“坤地”源自《易经》，干代表天，坤代表地，它们是宇宙最基本的元素和力量，如同人类社会中父母给予生命一样，天地孕育万物。而“朱雀”和“玄武”是中国古代神话中的四方神兽之二，古人常用它们来代表东南西北四个方位，增添了一种神秘的文化氛围。此句可能是作者在阐述某种炼丹的理论或者宇宙观时，借助传统的天地观念和神兽象征来表达思想。