辞三师颂 三

唐代 • 杜光庭

岧岧玉京山，玄者何巍巍。
真人科虚步，朗朗长夜开。
大道由人弘，心至神自归。
修斋行道毕，稽首辞三师。

译文：

那高耸入云的玉京山啊，神秘玄奥的景象是多么的宏伟壮观。
得道的真人能够凌空漫步，那光明的景象让漫长的黑夜都豁然开朗。
伟大的道是依靠人来弘扬的，只要心意真诚专注，神灵自然就会归依。
举办斋醮仪式、践行大道的事情结束之后，我恭敬地向三位尊师叩头辞别。
（和前面的内容一样。）