颂云门三句语（幷余颂八首） 委（《天圣广灯录》作「迂」）曲商量

唐代 • 缘密

得用由来处处通，归机施设认家风。
扬眉瞬目同一眼，竖拂敲床为耳聋。

译文：

这是一首禅意颇深的诗，下面是它的现代汉语翻译：

若能真正领悟并运用禅法，那么无论身处何地、面对何事都能通达无碍。当回归到禅机的施设与运用时，就能辨认出宗门独特的家风与风格。

在禅修交流中，扬眉、瞬目这些细微的动作其实都如同开启了同一双洞察真相的眼睛，它们蕴含着同样深刻的禅机。而竖起拂尘、敲击禅床等举动，是因为面对那些“耳聋”般不能领悟禅机的人，以这种特殊的方式来提醒、启发他们。