偈颂（幷序○序为南岳齐己撰） 八十二

唐代 • 居遁

体得无生意，朝朝近古人。
若也更不会，虽乐苦临身。

译文：

如果能体悟到世间万物没有永恒不变、固有本质的那种“无生”的道理和意境，那么每天都能接近古代那些悟道的圣贤。

要是始终不能领悟这个“无生”的道理，就算表面上看起来过得快乐，实际上痛苦也会悄然降临到自己身上。