偈颂（幷序○序为南岳齐己撰） 五十

唐代 • 居遁

人情浓厚道情微，道用人情世岂知。
空有人情无道用，人情能得几多时？

译文：

在现实生活中，人们对世俗情感看得很重，而对追求大道的情感却十分淡薄。可是，真正的大道如果运用到人情世故当中，这其中的道理世间又有几人能够知晓呢？
很多人仅仅空有浓厚的世俗情感，却不懂得运用大道的智慧。要知道，这世俗的情感又能维持多长时间呢？