偈颂（幷序○序为南岳齐己撰） 二十七

唐代 • 居遁

缘觉声闻未尽空，人天来往访真宗。
争如佛是无疑士，端坐无心祇么通。

译文：

那些缘觉和声闻乘的修行者，他们还未能达到彻底的空明境界。无论是天界的神灵还是人间的众生，都在不断地往来探寻佛法的真正精髓。
但这哪里比得上真正彻悟的佛呢，佛是心中没有丝毫疑惑的修行者，他只是静静地端坐着，内心没有杂念，就这样自然地通达了佛法的真谛。