偈 十

汝心即正智,何须问次第。 圣凡都不到,空花映日飞。

译文:

你的内心本就蕴含着纯正的智慧,又何必去追问修行的先后顺序呢。 无论是神圣的境界还是凡俗的状态,其实都无法真正抵达,它们就如同虚幻的空花在日光下飞舞一般,皆是虚幻不实的景象。
关于作者
唐代契此

契此,即布袋和尚,在明州奉化县。未详氏族,自称名契此。出语无定,寝卧随处,常以杖荷一布囊,凡供身之具,尽贮囊中。入鄽肆聚落,见物则乞,时号长汀子布袋师。贞明三年三月卒。诗二十四首。(《全唐诗》无契此诗。)

纳兰青云