偈 七

奔南走北欲何为?百岁光阴顷刻衰。 自性灵知须急悟,莫教平地陷风雷。

译文:

你整天在南北之间来回奔波,到底是为了什么呢?要知道人这一辈子不过短短百年,时光如白驹过隙,转眼间就会衰老。 你自身本就具备的灵性和智慧,必须要赶紧去体悟觉醒。可别等到最后,让自己在看似安稳平静的生活里,遭受如同平地突然炸响风雷一般的灾祸(这里也可理解为突然陷入困境或遭受业报)。
关于作者
唐代契此

契此,即布袋和尚,在明州奉化县。未详氏族,自称名契此。出语无定,寝卧随处,常以杖荷一布囊,凡供身之具,尽贮囊中。入鄽肆聚落,见物则乞,时号长汀子布袋师。贞明三年三月卒。诗二十四首。(《全唐诗》无契此诗。)

纳兰青云