兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 二十二
乙奇墓,未上望坤方。
丙奇戍地酉中是,丁奇同位戌干张,都是审明方。
译文:
这首《兵要望江南》属于古代术数相关内容,理解和翻译它有一定难度,以下是大致的现代汉语翻译:
乙奇的墓位,要朝着未的方位望向坤方(八卦方位中的坤位)。
丙奇的相关位置,在戌地以及酉的方位。丁奇的位置和丙奇相同,在戌和干(八卦方位中的干位)的方向呈现,这些都要仔细审明其所在的方位。
需要说明的是,这里的“乙奇”“丙奇”“丁奇”是古代奇门遁甲之类术数中的概念,此翻译只是依据字面结合术数基本概念来解读,可能和其准确含义存在差异。