兵要望江南 禳厌第二十四(京本作「占厌禳第十九」○十三首) 十三

扬兵吉,顿在九天方。 诸恶不成加喜气。 更宜上将见恩光,安得有乖张。

译文:

在军事行动中,把军队展开列阵是吉利的做法,军队应该驻扎在“九天”的方位。在这个方位上,各种邪恶的事情都不会发生,军中还会增添喜气。而且这更有利于主将获得上级的恩宠与荣光,军队怎么还会有违背常理、不顺利的情况出现呢。(《太乙式》这本书里说:“九天之上的方位,可以陈列军队;九地之下的方位,可以潜伏军队。”)
关于作者
唐代易静

易静,唐时任武安军左押衙。著有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

纳兰青云