兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 二十八

唐代 • 易静

下营次，鸟众集牙旗。
急宰三牲将祭祷，不然军败主分离，灵物报人知。

译文：

在军队安营扎寨的时候，如果有众多鸟儿聚集在帅旗周围。这种情况下，要赶紧宰杀牛、羊、猪这三牲来进行祭祀祈祷。要是不这样做，军队就会战败，主将也会和军队分离。鸟儿这类灵物这是在给人传达警示信息呢。