兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 十五

唐代 • 易静

城营内，鸟鹊蓦然惊。
内有奸臣连外贼，隄防大战血成坑，谋反害英明。

译文：

在军营或者城池之内，突然之间鸟鹊受到惊吓躁动起来。这预示着军队或城中有奸臣与外面的敌人相互勾结。此时一定要提防即将到来的惨烈大战，到时候可能会血流成坑。这些奸臣还可能会谋反叛乱，对英明的将领或者君主不利。