兵要望江南 占地第十五(二十一首) 十七

城营内,地上起钱花。 有似马蹄同此兆,移营拥士定归家,应验决无差。

译文:

在军营之中,地面上出现类似铜钱形状(有的版本写作“残花”)的图案。要是这图案看起来就像马蹄印一样,出现这样的征兆,就应该迁移营地,带领士兵们返回家乡。这种征兆的应验是绝对不会有差错的。
关于作者
唐代易静

易静,唐时任武安军左押衙。著有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

纳兰青云