兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 四

土星合,相犯必为灾。 分野居当须有事,本藩太守祸之胎,修德免灾来。

译文:

土星与其他星体合在一起,要是它们相互冲犯,那必然会带来灾祸。 处于对应的分野区域,肯定会有事情发生。当地的地方长官就如同灾祸的温床,很可能遭遇祸事。不过呢,如果他能够修养德行,或许就能避免灾祸的降临。
关于作者
唐代易静

易静,唐时任武安军左押衙。著有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

纳兰青云