兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 三十五

唐代 • 易静

太阳畔，一树蒂根成。
两气横生成长拽出，杀君自缢叛臣情，随帝应其徴。

译文：

在太阳旁边，出现了类似一棵树连着根一样的天象。有两道（有的版本写作“雨”）云气横向生长并长长地拖曳出去。这种天象预示着会有叛臣做出杀害君主、逼其自缢的事情，同时也会有顺应帝王的情况出现以应验这一天象征兆。